Übersetzung von „Status quo“ aus dem Englisch ins Deutsch

Status quo, gegenwärtiger Zustand, Ist-Zustand sind die besten Übersetzungen von „Status quo” aus dem Englisch ins Deutsch.

status quo noun Grammatik

The state of things; the way things are, as opposed to the way they could be; the existing state of affairs. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Status quo

    noun masculine

    the state of things [..]

    Focusing on this aspect will never produce an attractive report because it simply deals with the status quo.

    Ein solcher Teil kann niemals ein attraktiver Bericht sein, weil er sich immer mit dem Status quo auseinandersetzt.

  • gegenwärtiger Zustand

    EU funded researchers have taken steps to change this status quo.

    Von der EU geförderte Forscher haben nun Schritte unternommen, um diesen gegenwärtigen Zustand zu ändern.

  • Ist-Zustand

    noun masculine

    However, the status quo was preserved by containment and surveillance systems.

    Durch Eingrenzungs- und Beobachtungssysteme konnte allerdings der Ist-Zustand aufrecht erhalten werden.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • gegenwärtiger Stand
    • heutige Situation
    • jetzige Lage
    • wie die Dinge stehen
    • Ausgangszustand
    • jetziger Zustand
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Status quo " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Status Quo
+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Status Quo

    Focusing on this aspect will never produce an attractive report because it simply deals with the status quo.

    Ein solcher Teil kann niemals ein attraktiver Bericht sein, weil er sich immer mit dem Status quo auseinandersetzt.

Ausdrücke ähnlich wie "Status quo“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Status quo“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory