Übersetzung von „abide by“ aus dem Englisch ins Deutsch
gehorchen, beistehen, einhalten sind die besten Übersetzungen von „abide by” aus dem Englisch ins Deutsch.
(transitive) To accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce; as, to abide by an award. [..]
-
gehorchen
verb vobserve (e.g. mourning) [..]
Until then, you will just have to abide by my rules.
Bis dahin müsst ihr meinen Regeln gehorchen.
-
beistehen
verbTo remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere
-
einhalten
verbTo accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce
I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
Ich hoffe, dass Japan Artikel 9 seiner Verfassung einhalten wird.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- befolgen
- ausführen
- bestellen
- erfüllen
- folgen
- leisten
- Achtung erweisen
- Gewähr leisten
- an festhalten
- ausfüllen
- ausrichten
- beaufsichtigen
- begünstigen
- behaupten
- beobachten
- beschirmen
- beschützen
- bestätigen
- beteuern
- betrachten
- bewerkstelligen
- bürgen
- durchführen
- geloben
- haften
- halten
- protektieren
- respektieren
- schützen
- sich an halten
- sich fügen
- sich unterwerfen
- sicherstellen
- verbürgen
- verfolgen
- vergewissern
- verheißen
- versichern
- versprechen
- vervollständigen
- verwirklichen
- vollbringen
- vornehmen
- zusagen
- zusichern
- zustande bringen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " abide by " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "abide by“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
sich an die Vorschriften halten
-
sich an ein Versprechen halten
-
Schiedsspruch annehmen
-
sich an das Gesetz halten · sich an die Gesetze halten
-
sich an die Regeln halten
-
festgehalten an · treu geblieben
-
sich an etw. halten
-
fest bleibend · festhaltend an · treu bleibend