Übersetzung von „accruing“ aus dem Englisch ins Deutsch

It is impossible to identify precisely where benefits accrue and costs are incurred within a single market.

In einem Binnenmarkt lässt sich schwerlich exakt bestimmen, wo Vorteile erwachsen und Kosten entstehen.

In fact, all types of power plant have the same burden, equal to the windfall profit accrued.

Tatsächlich werden alle Kraftwerkstypen gleich belastet, nämlich in Höhe des bei ihnen anfallenden „Zufallsgewinns“.