Übersetzung von „age limits“ aus dem Englisch ins Deutsch

A fundamental age limit for neurosurgery can no longer be postulated.

Eine grundsätzliche Altersbegrenzung ist bei hirnchirurgischen Eingriffen nicht mehr vertretbar.

The best way of achieving that balance would be to reduce the age-limit progressively to 65, which is the age-limit ultimately sought in any event.

Dafür würde es sich anbieten, die Altersgrenze schrittweise auf 65 Jahre abzusenken, die ohnehin angestrebte endgültige Altersgrenze.