Übersetzung von „allocates“ aus dem Englisch ins Deutsch

Proportionality needs to be demonstrated by the absence of over-allocation.

Um die Verhältnismäßigkeit nachzuweisen, muss belegt werden, dass nicht zu viele Zertifikate zugeteilt werden.

It is to be discussed whether and how these benefits can be (re)allocated between the entities constituting the group.

Allerdings stellt sich die Frage, wie diese Effekte in der Gruppe verteilt, also auf die einzelnen Gruppenunternehmen (re-)alloziert werden sollen bzw. können.