Übersetzung von „as against“ aus dem Englisch ins Deutsch

Public opinion will support the choice of gas as against nuclear generation, and even against other alternatives ().

Auch die öffentliche Meinung wird sich dafür stark machen, daß Erdgas gegenüber der Atomkraft und selbst gegenüber anderen Alternativen den Vorzug erhalten wird ().

With the described method the time course of elimination can be presented as a quantity-time curve as against the concentration-time data of conventional methods.

Die Methode erlaubt, den Eliminationsverlauf als Mengen-Zeitkurve anzugeben, im Gegensatz zu den Konzentrations-Zeit-Bestimmungen der bisherigen Verfahren.

We found that 41.8% of the dermatologists in German clinics were women, as against 43.4% in the other countries.

Der Anteil der Frauen in deutschen Kliniken lag bei 41,8%, verglichen mit 43,4% im restlichen Europa.