Übersetzung von „automatically“ aus dem Englisch ins Deutsch

I replied automatically when I heard my name.

Ich antwortete automatisch, als ich meinen Namen hörte.

The mechanical coupling components may be designed to function automatically or non-automatically.

Die mechanischen Verbindungseinrichtungen können nichtselbsttätig oder selbsttätig ausgeführt sein .

Quality does not happen automatically - it needs to be planned and practised, and constantly re-addressed and developed.

Qualität entsteht nicht von alleine - sie muss gedacht und gelebt, immer wieder neu angestoßen und entwickelt werden.