Übersetzung von „baneful“ aus dem Englisch ins Deutsch

Athaliah’s baneful influence contributed toward Jehoram’s following the bad course of the royal house of Ahab.

Athaljas verderblicher Einfluß trug dazu bei, daß Joram der schlechten Handlungsweise des Hauses Ahabs folgte.

Then, touching on a subject that is not often discussed, he says: “One of the real banes of modern Hawaii is a flourishing drug culture.

Dann berührt er ein Thema, über das nicht oft gesprochen wird, und erklärt: „Der florierende Drogenhandel übt einen wirklich schädlichen Einfluß auf Hawaii aus.