Übersetzung von „basely“ aus dem Englisch ins Deutsch

Their multifarious plans are either based on human wisdom or inspired by malicious spirit demons.

Ihre mannigfaltigen Pläne beruhen entweder auf Menschenweisheit oder entstehen unter der Inspiration von niederträchtigen Geistdämonen.

A doubling sounds very good, but we are starting from an extremely low base.

Eine Verdopplung klingt natürlich beeindruckend, allerdings ist der Ausgangswert sehr niedrig.

It is observed that worldly crowds are often influenced by a base, animalistic spirit.

Beobachtungen haben gezeigt, daß die Masse oft von einer gemeinen, brutalen Einstellung beherrscht wird.