Übersetzung von „basic restriction“ aus dem Englisch ins Deutsch

Under such circumstances, however, there is a need to establish whether there is respect of the basic restriction.

Es ist dann jedoch nachzuprüfen, ob der Basisgrenzwert eingehalten wird.