Übersetzung von „be that“ aus dem Englisch ins Deutsch

Ausdrücke ähnlich wie "be that“ mit Übersetzungen in Deutsch

• at this point, it must be said | it needs to be pointed out that ...
  wobei man sagen muss, dass ... · wobei zu sagen ist, dass ...
• That won't be an obstacle!
  Daran soll's nicht scheitern.
• He expressed his concern at the possibility that this pool of experience could be lost to the company.
  Er zeigte sich besorgt darüber, dass dieser Erfahrungsschatz dem Unternehmen verlorengehen könnte.
• I think, much to my regret, that I will not be able to visit you this year.
  Es tut mir sehr leid, aber ich glaube, dass ich euch dieses Jahr nicht besuchen werde können.
• that old bridge might be dangerous
  die alte Brücke könnte gefährlich sein
• that can be done!
  das lässt sich machen!
• this is all that can be done
• That won't be necessary
  Das wird nicht nötig sein