Übersetzung von „behaviour modification“ aus dem Englisch ins Deutsch

Cholesterol screening without simultaneous supply of information for behaviour modification (especially nutrition education), would be of little use.

Cholesterin-Screening ohne das gleichzeitige Angebot von Informationen zur Verhaltensmodifikation, vor allem durch gezielte Ernährungsberatung, wäre wenig sinnvoll.

Specific guidelines for the two intervention diets and exercise programmes have been developed as well as a behaviour modification tool for the participants.

Es wurden spezifische Leitlinien für die beiden Ernährungs- und Bewegungsprogramme und ein Werkzeug für die Verhaltensänderung der Teilnehmer entwickelt.