Übersetzung von „booby-trap“ aus dem Englisch ins Deutsch

Looks like some kind of elaborate booby trap, but we don't know a whole lot more.

Sieht wie eine ausgeklügelte Falle aus, aber mehr wissen wir auch nicht.

Leek knew we'd come after him, so he's booby trapped the file.

Leek wusste, dass wir ihn verfolgen würden, also hat er seine Akte mit einer Sprengfalle versehen.

Nerves were on edge waiting for booby traps and surprise attacks.

Unsere Nerven waren angespannt, da wir mit versteckten Sprengladungen und Überraschungsangriffen rechneten.