Übersetzung von „breakdown“ aus dem Englisch ins Deutsch
Panne, Aufschlüsselung, Zusammenbruch sind die besten Übersetzungen von „breakdown” aus dem Englisch ins Deutsch.
A failure, particularly mechanical; something that has failed [..]
-
Panne
noun femininea failure, particularly mechanical
There are unlikely to be material liabilities for malfunctions and breakdowns that have already occurred.
Es ist unwahrscheinlich, dass es wesentliche Verbindlichkeiten für bereits eingetretene Funktionsstörungen und Pannen gibt.
-
Aufschlüsselung
noun femininelisting or categorization in great detail [..]
Box 4 gives a breakdown of our estimated level of error for 2016 by error type.
Illustration 4 enthält eine Aufschlüsselung der für 2016 geschätzten Fehlerquote nach Fehlerart.
-
Zusammenbruch
noun masculineShe caused the breakdown.
Sie verursachte den Zusammenbruch.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Betriebsstörung
- Ausfall
- Nervenzusammenbruch
- Versagen
- Aufgliederung
- abbau
- Scheitern
- Abbruch
- analyse
- Einzelposten
- Einzelangabe
- Entkräftung
- Schwäche
- Aufteilung
- Gliederung
- Abbau
- Störung
- Aufstellung
- Unterteilung
- Zerfall
- Zerrüttung
- Durchschlag
- Aufspaltung
- abreißen
- zerstören
- bankrott
- Störfall
- überwinden
- niederreißen
- durchqueren
- bewältigen
- Betriebsschaden
- herausschöpfen
- leerschöpfen
- niedermetzeln
- Aufschlüsslung
- Autopanne
- Havarie
- Maschinenschaden
- Schlüsselung
- Spiegel
- Verteilung
- bemeistern
- hinmorden
- übersichtliche Darstellung
- deprimieren
- erniedrigen
- abschlachten
- einreißen
- hindurchgehen
- niederdrücken
- morden
- erschlaffen
- aufbrauchen
- demütigen
- entmutigen
- erschlagen
- ermorden
- schlachten
- besiegen
- durchgehen
- erschöpfen
- beruhigen
- meistern
- untergraben
- vernichten
- umreißen
- ausschöpfen
- siegen
- töten
- fällen
- zugründe richten
- zunichte machen
- Untergliederung
- Bruch
- Analyse
- Zersetzung
- Betriebsausfall
- maschinenschaden
- Stillstand
- Motorschaden
- Asthenie
- Setzkasten
- Betriebsunterbrechung
- Zergliederung
- Aufgliederung, Analyse, Zusammenbruch, Panne
- Aufgliederung, Aufschlüsselung
- betriebsstörung#stra.c3.9fenverkehr
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " breakdown " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
A shape in a PivotDiagram, positioned along the connector between a parent PivotDiagram node and the children of that node.
-
Breakdown
Breakdown (Film)
Everything except the breakdown was done in advance.
Alles außer dem Breakdown wurde im Vorfeld gemacht.
-
Strukturplan
A shape in a PivotDiagram, positioned along the connector between a parent PivotDiagram node and the children of that node.
Ausdrücke ähnlich wie "breakdown“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Kontrahentengliederung
-
Kostenaufgliederung
-
Gliederung nach Berufen · berufliche Gliederung
-
Nervenzusammenbruch · geistiger Zusammenbruch
-
Ausfallanalyse
-
Abbauprodukt · Zerfallsprodukt
-
Abbauprozess
-
Glykogenabbau