Übersetzung von „brick wall“ aus dem Englisch ins Deutsch

Now, everyone relax and pretend we're about to be hit by a soft brick wall.

Jetzt entspannt euch alle und tut so, als würden wir gegen eine weiche Backsteinmauer donnern.

I just don't believe in beating my head against a brick wall.

Ich halte nur nichts davon meinen Kopf gegen eine Backsteinwand zu rammen.

Old exterior walls that no longer met the city’s Building Code requirements were replaced with insulated brick walls.

Alle Außenwände, die nicht mehr den Bauvorschriften entsprachen, wurden durch isoliertes Mauerwerk ersetzt.

I've always fancied driving through a brick wall.

Ich wollte immer schon durch eine Ziegelmauer fahren.