Übersetzung von „but if“ aus dem Englisch ins Deutsch

Ausdrücke ähnlich wie "but if“ mit Übersetzungen in Deutsch

• after many ifs and buts
  nach viel wenn und aber
• ifs and buts
  wenn und aber
• She's agreed to stand in for me on Friday, but I'd be pushing my luck if I asked her to do it on Saturday, too.
  Sie hat zugesagt, mich am Freitag zu vertreten, aber ich würde den Bogen überspannen, wenn ich sie bitte, das auch am Samstag zu tun.
• If there's ice in November that will bear a duck, there'll be nothing after but sludge and muck.
  Friert im November früh das Wasser, dann wird der Januar |Jänner um so nasser.
• If you are not in receipt of a questionnaire but would like to complete one, please get in touch with us.
  Wenn sie keinen Fragebogen erhalten haben, aber einen ausfüllen möchten, setzen Sie sich mit uns in Verbindung.
• ifs, ands, or buts
  Wenn und Aber
• no ifs, no buts
  ohne Wenn und Aber
• but if you think about it
  doch wenn man darüber nachdenkt