Übersetzung von „cabling system“ aus dem Englisch ins Deutsch

These criteria are not met if retransmission is merely internal, as in this case, where a reception-only `passive' cable system is used.

Eine rein interne Verbreitung wie die streitige, bei der ein "passives" Kabelsystem, also ein bloßes Empfangssystem verwendet werde, genüge diesen Kriterien nicht.