Übersetzung von „calmness“ aus dem Englisch ins Deutsch
Gelassenheit, Ruhe, Gemütsruhe sind die besten Übersetzungen von „calmness” aus dem Englisch ins Deutsch.
(uncountable) The state of being calm; tranquillity; silence. [..]
-
Gelassenheit
noun femininethe state of being calm; tranquillity; silence
It isn’t haste but calm that leads us to our goals!
Es ist nicht die Hast, sondern ruhige Gelassenheit, die uns ans Ziel führt!
-
Ruhe
noun femininethe state of being calm; tranquillity; silence
The most important thing to do now is for us to remain calm.
Das Wichtigste ist jetzt, dass wir die Ruhe bewahren.
-
Gemütsruhe
noun femininethe state of being calm; tranquillity; silence
15 A mild person has calmness of heart, mind, and body.
15 Wer milde ist, zeichnet sich durch ein gelassenes Herz und durch Gemütsruhe aus.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Ungerührtheit
- Gleichgültigkeit
- Stille
- Gefasstheit
- Geistesgegenwart
- Nonchalance
- Schamlosigkeit
- Abgeklärtheit
- Besonnenheit
- Gefaßtheit
- Gleichmut
- Kälte
- Frieden
- Pause
- Ausgeglichenheit
- Windstille
- Heiterkeit
- Seelenruhe
- Ablagerung
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " calmness " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "calmness“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Bedachtsamkeit · Bequemheit · Ebenheit · Fassung · Fläche · Frieden · Gefasstheit · Geistesgegenwart · Gelassenheit · Gemütsruhe · Geruhsamkeit · Gesetztheit · Glattheit · Kalme · Kaltblütigkeit · Lockerheit · Pause · Schweigen · Ziehen von Wolken und Dunst · abschlachten · aufbrauchen · ausgeglichen · ausschöpfen · beherrscht · bemeistern · beruhigend · berühigen · beschwichtigen · besiegen · beständig · besänftigen · besänftigenn · billig · demütigen · deprimieren · durchgehen · durchqueren · dämpfen · einfach · entmutigen · erschlaffen · erschlagen · erschöpfen · friedfertig · fromm · fällen · gefasst · gemütlich · geschwungen · harmonisch · hinmorden · innere Ruhe · kaltblütig · kugelrund · lammfromm · leerschöpfen · meistern · mild · mit ruhigen Bewegungen · mit ruhiger Stimme · morden · mäßig · mühelos · müßig · ohne Kanten · preiswert · rund · sanftmütig · sphärisch · stabil · still · träge · töten · unaufgeregt · ungetrübt · voll · weit · zart · zur Ruhe bringen · überwinden
-
ich(er)sie beruhigte · ich(er)sie besänftigte
-
Beruhige dich! · Beruhigt euch! · Komm runter! · Nur die Ruhe!