Übersetzung von „catch on“ aus dem Englisch ins Deutsch
kapieren, ankommen, begreifen sind die besten Übersetzungen von „catch on” aus dem Englisch ins Deutsch.
catch on
verb
Grammatik
(idiomatic) to begin to understand; to realize or detect [..]
-
kapieren
verbIt started out as a joke, but you just didn' t ever seem to catch on
Anfangs war es ein Witz, aber du hast es einfach nicht kapiert
-
ankommen
verbYep. I'm stuck here pulling the new shifts until we see how it's catching on.
Ich muss die neue Schicht machen, bis wir wissen, ob es ankommt.
-
begreifen
verb vTom's a beginner, but he catches on fast.
Tom ist ein Anfänger, aber er begreift schnell.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- schalten
- Anklang finden
- es kapieren
- sich durchsetzen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " catch on " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "catch on“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
jdn auf dem falschen Fuß erwischen
-
Lügen haben kurze Beine
-
Aufsehen erregen · Blicke anziehen · auffallen · bemerkt werden · ins Auge fallen
-
langsam von Verstand · schlechte Blutzirkulation haben
-
Aufmerksamkeit · Beachtung · In-Sicht-Kommen
-
Abtrünniger · Heidentum · Häresie · Häretiker · Ketzer · Ketzerei
-
Ausheben einer Verbrecherbande · ein großer Fang · ein großer Fischfang
-
jdm. auf dem falschen Fuß erwischen
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen