Übersetzung von „cheery“ aus dem Englisch ins Deutsch

The threat of exposure doesn't exactly bring out my cheery side.

Die Gefahr, entdeckt zu werden, heitert mich nicht gerade auf.

Why do you stop to listen as birds sing their cheery songs in the treetops?

Warum bleiben wir stehen, wenn Vögel in den Baumwipfeln ihre fröhlichen Lieder singen?

That was cheery news for some people, I thought.

Ich dachte, das sei für manche Leute eine frohe Botschaft.