Übersetzung von „chide“ aus dem Englisch ins Deutsch

schelten, tadeln, schimpfen sind die besten Übersetzungen von „chide” aus dem Englisch ins Deutsch.

chide verb Grammatik

to loudly admonish in blame; to angrily reproach [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • schelten

    verb v

    loudly admonish [..]

    I would never chide you.

    Ich würde dich nie schelten.

  • tadeln

    verb v

    How dare you chide me on a cup?

    Was fällt dir ein, mich wegen eines Bechers zu tadeln!

  • schimpfen

    verb v

    tear somebody a new one

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • zurechtweisen
    • ermahnen
    • rügen
    • beschimpfen
    • aasen
    • aaßen
    • abbürsten
    • anscheißen
    • anschimpfen
    • aufmöbeln
    • ausfensterln
    • ausfenstern
    • bescheiten
    • betakeln
    • fertigmachen
    • flegeln
    • geißeln
    • hunzen
    • losziehen
    • schmälen
    • striegeln
    • zusammenscheißen
    • giften
    • ausmachen
    • bengeln
    • j-m einen Bart machen
    • mit Schimpfnamen belegen
    • mit Schimpfworten belegen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " chide " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "chide“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • chides
    rügt · schilt · schimpft · tadelt
  • chided
    gerügt · geschimpft · gescholten · getadelt · rügte · schalt · scheltete · tadelte
  • to chide
    rügen · schelten · tadeln
  • chiding
    Schelte · rügend · scheltend · schimpfend · tadelnd
Hinzufügen

Übersetzungen von „chide“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory