Übersetzung von „complaint“ aus dem Englisch ins Deutsch
Beschwerde, Klage, Reklamation sind die besten Übersetzungen von „complaint” aus dem Englisch ins Deutsch.
(law) In a civil action, the first pleading of the plaintiff setting out the facts on which the claim is based;The purpose is to give notice to the adversary of the nature and basis of the claim asserted. [..]
-
Beschwerde
noun femininea bodily disorder or disease; the symptom of such a disorder [..]
That's the only complaint I've received so far.
Das ist die einzige Beschwerde, die ich bisher bekommen habe.
-
Klage
noun femininea grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining [..]
You're wasting your energy. Your complaint is groundless.
Sie bemühen sich umsonst: Ihre Klage hat keinen Grund.
-
Reklamation
noun femininea grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining
Each manufacturer shall keep files relating to complaints.
Jeder Hersteller soll die Unterlagen über die Reklamationen aufbewahren.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Anzeige
- Beanstandung
- Anklage
- Einspruch
- Krankheit
- Leiden
- Klageschrift
- Monierung
- Einwand
- Strafantrag
- Murren
- Unzufriedenheit
- Jammern
- Gejammer
- Beschwerdebrief
- Beschuldigung
- Klagen
- Vorwurf
- Denunziation
- Beklagen
- Strafanzeige
- Jammer
- Behauptung
- Bedauern
- Bemerkung
- Rechtsstreit
- Ausdruck
- Anklageerhebung
- Beschwerden
- Eingabe
- Mängelrüge
- Rüge
- gerichtliche Klage
- Quengelei
- Missmut
- Quengeln
- Redensart
- Redewendung
- Kummer
- Meinung
- Prozess
- Rede
- Worte
- flehentliche Bitte
- ständiges Klagen
- Protest
- Meckerei
- Antrag
- Beschwernis
- Kritik
- Vorwürfe
- Widerspruch
- Gesuch
- Ablehnung
- Komplikation
- Appell
- Erkrankung
- Schwierigkeit
- Ungehorsam
- Unruhe
- Insubordination
- Monitum
- Raunzen
- Wortwechsel
- Nichteinwilligung
- Unebenheit
- Verwicklung
- Entschuldigung
- Ausrede
- Klage, Beschwerde
- Missfallen
- Streit
- Wehklagen
- das, was jmd. zu sagen hat
- vorwurfsvolle Stimme
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " complaint " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Complaint" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Complaint im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "complaint“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
funktionelle Abdominalbeschwerden
-
Leberleiden
-
beschwerdefrei
-
eine Beschwerde gegen jdn
-
eine Litanei von Beschwerden