Übersetzung von „compromise“ aus dem Englisch ins Deutsch

Kompromiss, kompromittieren, Vergleich sind die besten Übersetzungen von „compromise” aus dem Englisch ins Deutsch.

compromise verb noun Grammatik

(intransitive) To bind by mutual agreement. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Kompromiss

    verb noun masculine

    settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions [..]

    Tom could tell that it would be impossible to reach a compromise with Mary.

    Tom sah ein, dass es unmöglich wäre, mit Maria einen Kompromiss zu erzielen.

  • kompromittieren

    verb

    to breach a security system

    I'd hate to see Jack's paternal instincts compromise our objectives.

    Es wäre schade, wenn er uns kompromittieren würde.

  • Vergleich

    noun masculine

    Before any judicial proceedings, an attempt shall be made to resolve the presumed infringement through a compromise procedure.

    Vor Einleitung eines gerichtlichen Verfahrens wird versucht, den mutmaßlichen Verstoß im Wege des Vergleichs zu regeln.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Kompromiß
    • Ausgleich
    • gefährden
    • beeinträchtigen
    • sich einigen
    • Übereinkunft
    • Übereinkommen
    • bloßstellen
    • Zugeständnis
    • Einigung
    • Nachgeben
    • Konzession
    • Annäherung
    • Kompromiss schließen
    • Kompromisse eingehen
    • Kompromisslösung
    • Kompromisspapier
    • Kompromittierung
    • Notlösung
    • Störung
    • Auskommen
    • auf einander zugehen
    • einander nachgeben
    • sich gegenseitig Zugeständnisse machen
    • sich verständigen
    • sich versöhnen
    • Gefährdung
    • einschränken
    • schwächen
    • verschlechtern
    • mindern
    • vermitteln
    • eine Abmachung schließen
    • einen Kompromiss eingehen
    • einen Kompromiss schließen
    • gegenseitiges Zugeständnis
    • gütlicher Vergleich
    • sich annähern
    • kompromittierung
    • Bloßstellung
    • Komprom
    • Kompromiss, Kompromiss schließen
    • aufs Spiel setzen
    • einen Kompromiss schließen finden
    • gegenseitige Zugeständnisse
    • iss
    • kompromittieren sich blamieren

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " compromise " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "compromise“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • able to compromise
    kompromissfähig
  • compromise proposals
    Kompromissvorschläge
  • line of compromise
    Kompromisslinie
  • May I suggest a compromise?
    Darf ich einen Kompromiss vorschlagen?
  • A compromise is normally agreed
    In der Regel wird ein Kompromiss gefunden
  • Historic Compromise
    Historischer Kompromiss
  • to compromise
    Kompromiss schließen · Kompromisse machen · aufeinander zugehen · aufs Spiel setzen · ausgleichen · beeinträchtigen · bloßstellen · durch einen Kompromiss regeln · einen Kompromiss eingehen · einen Kompromiss schließen · gefährden · gut miteinander auskommen · jmdm. Gesellschaft leisten · kompromittieren · mit jmdm. Umgang haben · schaden · sich anfreunden · sich annähern · sich einigen · sich in der Mitte treffen · zu einer Übereinkunft gelangen · zu einer Übereinkunft kommen
  • compromise suggestion
    Kompromissvorschlag
Hinzufügen

Übersetzungen von „compromise“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory