Übersetzung von „control“ aus dem Englisch ins Deutsch

Weniger häufige Übersetzungen

• steuern
• Steuerung
• Beherrschung
• Leitung
• lenken
• Verwaltung
• überwachen
• Regulierung
• Lenkung
• leiten
• Aufsicht
• Führung
• Herrschaft
• Regierung
• Kontrollgruppe
• Überwachung
• regeln
• Steuerelement
• bändigen
• Regelung
• führen
• zügeln
• Befehl
• beaufsichtigen
• unterdrücken
• Kontrollelement
• Unterdrückung
• Regieren
• ansteuern
• zurückhalten
• Beaufsichtigung
• Kontrollen
• im Zaum halten
• prüfen
• herrschen
• Ballkontrolle
• regieren
• überprüfen
• bremsen
• dirigieren
• Zügelung
• Bekämpfung
• Kontrollieren
• Prüfung
• Ansteuerung
• Eindämmung
• Bedienungselement
• Gewalt
• Regler
• Einstellung
• System
• unterwerfen
• Verhinderung
• verwalten
• Management
• Einschränkung
• Handhabung
• Behörde
• Kommando
• Zuständigkeit
• Unterwerfung
• Organisation
• Zurückhaltung
• feststellen
• Befugnis
• abbremsen
• niederhalten
• Enthaltsamkeit
• bezähmen
• Zusammenlegung
• Anpassung
• Gleichschaltung
• Bändigung
• Aufhaltung
• Bedienelement
• Beschränkung
• Bewirtschaftung
• Control
• Fernsteuerung
• Fuchtel
• Kontrollgeist
• Kontrollperson
• Kontrollpunkt
• Kontrollverhältnis
• Pflanzenschutz
• Pflanzenschutzmassnahmen
• Posten
• Schranke
• Selbstbeherrschung
• Verfügungsgewalt über einen Vermögenswert
• hemmen
• macht
• Dominanz
• Kompetenz
• kommandieren
• Geschäftsführung
• drosseln
• erpressen
• Bedienung
• Inbesitznahme
• Freiheitsbeschränkung
• Briefbeschwerer
• zäumen
• aufzäumen
• Bemächtigung
• Jurisdiktion
• Oberbefehl
• Abschreckung
• Kommandeur
• Befehlshaber
• Beeinflussung
• Zusammenfassung
• Kommandant
• Aufsicht haben
• Bündel
• Einfluss
• Herstellung der Ordnung
• Macht
• Vereinigung
• Vorstand
• im Zaume halten
• links und rechts
• unter seiner Kontrolle haben
• Verhütung
• Schalter
• Verfügung
• Herrschen
• bündeln
• Staat
• Dominieren
• bewirtschaften
• zähmen
• aufhalten
• verhalten
• aufpassen
• bewältigen
• zusammenbinden
• control
• beachten
• experimentieren
• achtgeben
• bestätigen
• inspizieren
• Controlling
• Königswürde
• nachsehen
• beherzigen
• Verpflegung
• zusehen
• bedienelement
• Reich
• revidieren
• Führung haben
• Kontroll-
• Obacht geben
• Obacht geben auf
• Rechte und die Linke
• Reglementierung
• aufpassen auf
• zu einem Bündel machen
• schranke
• Flugsicherung
• Manipulation
• Abwehr
• Hemmung
• Quadrierung
• Stützpunktsystem
• Würfelmuster
• Instandhaltung
• Vermögensverwaltung
• Zuständigkeitsbereich
• Schaltfläche
• Aufseher
• Bewahrung
• Inspektor
• FS
• Nachhut
• Treuhandschaft
• Generalgouverneur
• besichtigen
• Entscheidung
• berechnen
• lesen
• Kontrolle, kontrollieren
• Kontrolle, kontrollieren, beherrschen
• Probe
• Prüf-
• Zentrale
• Zügel
• beherrschen, leiten, steuern, überwachen
• beherrschender Einfluss
• die Rechte und die Linke
• die rechte und die linke Seite
• entscheidende Beeinflussung
• kontrollieren, Kontrolle
• kontrollieren, beherrschen
• kontrollieren, überprüfen, prüfen