Übersetzung von „crisis-torn“ aus dem Englisch ins Deutsch

Twenty-nine men, women, and children fleeing crisis-torn countries succumbed to engine fumes in the vessel’s hold.

Neunundzwanzig Männer, Frauen und Kinder auf der Flucht aus krisengeschüttelten Ländern sind eingepfercht im Laderaum an Motorabgasen gestorben.