Übersetzung von „crunch“ aus dem Englisch ins Deutsch

knirschen, Krise, Knirschen sind die besten Übersetzungen von „crunch” aus dem Englisch ins Deutsch.

crunch verb noun Grammatik

to crush something with a noisy crackling sound, especially with reference to food [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • knirschen

    verb

    to be crushed with a noisy crackling sound

    The sound of the frozen snow crunching with each step we took confirmed that this was extreme cold.

    Bei jedem Schritt knirschte der gefrorene Schnee unter unseren Füßen und zeugte von der bitteren Kälte.

  • Krise

    noun feminine

    critical moment or event

    To combat the effect of this crunch, we must begin to talk about the recovery.

    Um die Auswirkungen dieser Krise zu bekämpfen, muss man auch über den Aufschwung reden.

  • Knirschen

    noun neuter

    One of the things you notice is the sort of crunching noise.

    Ein Geräusch, das auffällt, ist ein gewisses Knirschen.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • zermalmen
    • böse Situation
    • knirschend kauen
    • knabbern
    • mampfend
    • krachen
    • mit großen Bissen
    • Bauchpressen
    • beißen
    • Crunch
    • knuspern
    • zerkleinern
    • mampfen
    • zerbeißen
    • knistern
    • herumnagen
    • Knackpunkt
    • klirren
    • knarren
    • Knacken
    • zerstörerisch
    • Daten rechnen
    • etw. Hartes kauend
    • sich kratzend

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " crunch " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Crunch
+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Knirscher

Ausdrücke ähnlich wie "crunch“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • to crunch
    Daten rechnen · berechnen · geräuschvoll knabbern · knabbern · knacken · knirschen · mampfen · nagen an · zerbeißen · zerknacken
  • capacity crunch
    Kapazitätsrückgang
  • When the crunch comes ...
    Wenn es hart auf hart geht ...
  • when the crunch comes
    wenn es hart auf hart geht
  • crunch time
    entscheidende Phase
  • when it comes to the crunch
    Ernstfall · Fall, dass sich die Samurai aus allen Provinzen nach Kamakura aufmachen müssen · Notfall · Zeit der Not · wenn es darauf ankommt · wenn es hart auf hart geht
  • Big Crunch
    Big Crunch · Endzusammensturz · Grosser Zusammensturz
  • credit crunch
    Kreditbremse · Kreditklemme · Kreditknappheit · Kreditkrise · Kreditrestriktion · Kreditverknappung
Hinzufügen

Übersetzungen von „crunch“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory