Übersetzung von „curtail“ aus dem Englisch ins Deutsch

beschneiden, verkürzen, beschränken sind die besten Übersetzungen von „curtail” aus dem Englisch ins Deutsch.

curtail verb noun Grammatik

(obsolete) To cut short the tail of an animal [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • beschneiden

    verb

    to limit or restrict [..]

    It should not be curtailed by political opponents.

    Sie sollte nicht von politischen Gegnern beschnitten werden.

  • verkürzen

    verb

    to shorten or abridge

    It may curtail the maximum period of two years.

    Er kann die Hoechstdauer von zwei Jahren verkürzen.

  • beschränken

    verb v

    to limit or restrict

    Such a blatant attempt to curtail scientific inquiry and stifle free speech seems inexcusable.

    Ein derart krasser Versuch, den wissenschaftlichen Diskurs zu beschränken und die freie Meinungsäußerung zu ersticken, scheint unverzeihlich.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • kürzen
    • einschränken
    • abkürzen
    • drosseln
    • stutzen
    • abnehmen
    • entziehen
    • abziehen
    • abschneiden
    • wegnehmen
    • fortnehmen
    • subtrahieren
    • abräumen
    • eindämmen
    • summieren
    • abrechnen
    • abholen
    • zusammenfassen
    • abschaben
    • abhobeln
    • anspitzen
    • hobeln
    • feilen
    • weglassen
    • auslassen
    • Maß halten
    • mäßig sein
    • begrenzen
    • fällen
    • verstümmeln
    • beschneiden, kürzen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " curtail " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "curtail“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • curtailment of business operations
    industrielle Neuorganisation
  • may be reduced or curtailed
    können ermäßigt oder verkürzt werden
  • curtails
    kürzt · kürzt ab · verkürzt
  • punishment by imprisonment or curtailment of liberties
    Freiheitsstrafe
  • to curtail a budget
    ein Budget kürzen · ein Budget reduzieren
  • curtailed operations
    Kurzarbeit
  • curtailment
    Abkürzung · Abstrich · Beeinträchtigung · Beherrschung · Beschneidung · Beschränkung · Bremse · Degeneration · Degradierung · Einschränkung · Entartung · Hemmschuh · Herabsetzung · Kontrolle · Kürzung · Minderung · Nachlaß · Plankürzung · Rabatt · Reduktion · Reduzierung · Rückbildung · Schmälerung · Senkung · Straffung · Unterdrückung · Vergünstigung · Vergütung · Verkleinerung · Verkürzung · Verminderung · Zügelung
  • curtailed
    abgeküzt · beschnitten · gekürzt · kürzte · kürzte ab · verkürzt · verkürzte
Hinzufügen

Übersetzungen von „curtail“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory