Übersetzung von „declared dead“ aus dem Englisch ins Deutsch

Roisz uses various types of cameras, including a coarse-grained microscope camera to “illuminate” the record (often declared dead) by truly forcing her way inside it.

Mit verschiedenen Kameratypen, darunter mit einer grobkörnigen Mikroskopkamera hat Roisz das oft totgesagte Vinyl „durchleuchtet“, in dem sie förmlich in es eingedrungen ist.