Übersetzung von „deem“ aus dem Englisch ins Deutsch
erachten, ansehen, halten sind die besten Übersetzungen von „deem” aus dem Englisch ins Deutsch.
(transitive, obsolete) To judge; pass judgement on; sentence; doom. [..]
-
erachten
nounto evaluate according to one's beliefs [..]
The Commission sought and verified all information deemed necessary.
Die Kommission holte ferner alle als notwendig erachteten Informationen ein und prüfte sie.
-
ansehen
noun vto hold as a personal opinion [..]
The task is only impossible because you have deemed it so!
Die Aufgabe ist nur unmöglich, weil du sie als solche ansiehst.
-
halten
nounto evaluate according to one's beliefs [..]
You may deem me romantic, my dear sister, but I bitterly feel the want of a friend.
Du magst mich für romantisch halten, Schwesterherz, aber ich empfinde das dringende Bedürfnis nach einem Freund.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- betrachten
- glauben
- anblicken
- zuschauen
- zusehen
- anschauen
- vermuten
- einschätzen
- anlangen
- angehen
- betreffen
- bewerten
- beurteilen
- meinen
- schätzen
- voraussetzen
- würdigen
- kucken
- hochschätzen
- hinschauen
- hinsehen
- gucken
- abschätzen
- blicken
- finden
- denken
- anerkennen
- befinden
- erkennen
- ästimieren
- hochachten
- wertschätzen
- ehren
- schauen
- achten
- mögen
- für richtig erkennen
- aufpassen
- halten für
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " deem " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "deem“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Ersatz für Anschaffungskosten
-
Wir haften im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.
-
als notwendig erachten
-
als solche gelten
-
für notwendig gehalten
-
Ein solcher Sachverhalt liegt vor, wenn ...
-
gilt als · wird angesehen als, gilt als
-
Deems Taylor