Übersetzung von „deliberating“ aus dem Englisch ins Deutsch

We have spent the past several days deliberating the marriage.

Wir verbrachten einige Tage damit, über diese Vermählung nachzudenken.

It is not something about which we can successfully deliberate or even hesitate.

Es ist nichts, was erst zu überlegen wäre oder gar hinausgezögert werden könnte.

The Commission has manifestly shown great care and deliberation in calculating needs.

Die Kommission ist bei der rechnerischen Ermittlung der Erfordernisse nachweislich sehr sorgfältig und bedacht vorgegangen.