Übersetzung von „delightsome“ aus dem Englisch ins Deutsch

What a marvelous condition to be a delightsome people whom others would describe as blessed!”

Ist es nicht etwas Wunderbares, ein angenehmes Volk sein zu können, das andere als gesegnet ansehen?“

And I will make your battlements of rubies, and your gates of fiery glowing stones, and all your boundaries of delightsome stones.

Und ich will deine Zinnen aus Rubinen machen und deine Tore aus feurig glühenden Steinen und alle deine Grenzen aus köstlichen Steinen.