Übersetzung von „demineralisation“ aus dem Englisch ins Deutsch

The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘Frequent consumption of sugars contributes to tooth demineralisation.

Die vom Antragsteller vorgeschlagene Angabe hatte folgenden Wortlaut: „Der häufige Verzehr von Zucker trägt zur Entmineralisierung der Zähne bei.

Osteoporosis is characterised by demineralisation, structural deterioration and reduced load-bearing capacity of the bones.

Osteoporose ist gekennzeichnet durch Demineralisation, Strukturverlust und verminderte Belastbarkeit der Knochen.