Übersetzung von „detailed study“ aus dem Englisch ins Deutsch

Austria submitted a report on a detailed study based on the tiered approach described in the SCOOP report.

Österreich legte einen Bericht über eine eingehende Studie vor, der der im SCOOP-Bericht beschriebene stufenweise Ansatz zugrunde lag.

The results are employed in a detailed study of the crossover region.

Die Ergebnisse werden in einer eingehenden Untersuchung des “crossover”-Bereiches eingesetzt.

But detailed study suggested that that might not be in the interests of the consumers or in the interests of the European insurance industry.

Jedoch kam ich nach einer gründlichen Untersuchung zu dem Schluss, dass dies weder im Interesse der Verbraucher noch im Interesse der europäischen Versicherungsbranche liegt.