Übersetzung von „detainment“ aus dem Englisch ins Deutsch
Haft, Festnahme, Gewahrsam sind die besten Übersetzungen von „detainment” aus dem Englisch ins Deutsch.
The condition of being detained; detention [..]
-
Haft
noun feminineNo other reasons than those in the law can be invoked in order to detain you.
Keine weiteren Gründe können geltend gemacht werden, um Sie in Haft zu nehmen.
-
Festnahme
noun feminineThe decision to detain individuals is made on the basis of detailed and compelling evidence.
Die Entscheidung über die Festnahme von Personen wird auf der Grundlage eingehender und zwingender Beweise getroffen.
-
Gewahrsam
nounPeople should not be detained just because they apply for asylum.
Menschen dürfen doch nicht einfach in Gewahrsam genommen werden, nur weil sie einen Asylantrag stellen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Vorenthaltung
- Arrest
- Internierung
- Konfiszierung
- Gefangenschaft
- Obhut
- Beschlagnahme
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " detainment " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "detainment“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Abschiebehäftlinge · Schubhäftlinge
-
hindert · hält ab
-
jdn in Haft nehmen · jdn inhaftieren · jdn nachsitzen lassen
-
nicht länger aufgehalten werden
-
ein Schiff festhalten
-
Einhalt gebieten · abbremsen · abhalten · am Gehen hindern · anhalten · arrestieren · arretieren · aufhalten · aufzäumen · beenden · behalten · bezähmen · bremsen · bändigen · drosseln · ein Ende machen · einsperren · einstellen · ergreifen · erpressen · festhalten · festnehmen · festsetzen · gefangen nehmen · halten · hemmen · hindern · im Zaum halten · im Zaume halten · in Haft behalten · in Haft nehmen · nachsitzen · nachsitzen lassen · unterdrücken · verbieten · verhaften · verhindern · vom Gehen abhalten · zurückhalten · zurückhalten, aufhalten · zäumen · zügeln
-
Inhaftierung
-
abgehalten · aufgehalten · festgehalten · festgenommen · gehindert · hielt ab · hinderte · inhaftiert · verhaftet · verwahrt