Übersetzung von „dig up“ aus dem Englisch ins Deutsch

ausgraben, umgraben, aufgraben sind die besten Übersetzungen von „dig up” aus dem Englisch ins Deutsch.

dig up verb Grammatik

(transitive, idiomatic) to discover something by digging; to unearth [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • ausgraben

    verb v

    to excavate [..]

    I was hoping you could dig up an old case file for me.

    Ich hatte gehofft, du könntest für mich eine alte Fallakte ausgraben.

  • umgraben

    I can dig up the garden if I want to.

    Ich kann den Garten umgraben, wenn ich will.

  • aufgraben

    And when they dig up that backyard and find my bones, you'll go to prison.

    Und wenn sie den Garten aufgraben und meine Knochen finden, gehst du ins Gefängnis.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • aufpflügen
    • aufwühlen
    • ausheben
    • wühlen
    • abschlachten
    • aufbrauchen
    • ausmachen
    • ausschachten
    • ausschöpfen
    • bemeistern
    • beruhigen
    • besiegen
    • bewältigen
    • demütigen
    • deprimieren
    • durchgehen
    • durchqueren
    • entmutigen
    • ermorden
    • erniedrigen
    • erschlaffen
    • erschlagen
    • erschöpfen
    • fällen
    • graben
    • herausschöpfen
    • hindurchgehen
    • hinmorden
    • leerschöpfen
    • meistern
    • morden
    • niederdrücken
    • niedermetzeln
    • schlachten
    • siegen
    • töten
    • umdrehen
    • wenden
    • übersetzen
    • überwinden
    • aufgabeln
    • austauschen
    • roden
    • verändern
    • wechseln

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " dig up " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "dig up“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • digging up
    Ausgrabung · aufwühlend · ausgrabend · durchwühlend · rodend · umgrabend
  • digging-up
    Roden
  • to dig up sth
    etw ausgraben
  • to dig or plow up
    das Feld bearbeiten · umpflügen
  • Where did you dig him up?
    Wo hast du den denn aufgegabelt?
  • to dig up the hatchet
    das Kriegsbeil ausgraben
  • to dig up
    aufgraben · aufreißen · ausbuddeln · ausgraben · beim Graben auf etw. stoßen · buddeln · durchwühlen · erschließen · noch einmal ausgraben · roden · umgraben
  • to dig up
    aufgraben · aufreißen · ausbuddeln · ausgraben · beim Graben auf etw. stoßen · buddeln · durchwühlen · erschließen · noch einmal ausgraben · roden · umgraben
Hinzufügen

Übersetzungen von „dig up“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory