Übersetzung von „disadvantage“ aus dem Englisch ins Deutsch

The comparison between the two was to his disadvantage.

Der Vergleich zwischen den beiden fiel zu seinem Nachteil aus.

The damage suffered is particularly great in that it often affects the most disadvantaged among us.

Die Schäden sind umso größer, als sie vielfach die Ärmsten unter uns betreffen.

This exit would most probably lead to a considerable deterioration of market conditions, to the disadvantage of the customers.

Durch diesen Verlust dürften sich die Marktbedingungen sehr wahrscheinlich erheblich verschlechtern, was zulasten der Abnehmer ginge.