Übersetzung von „dismiss“ aus dem Englisch ins Deutsch

entlassen, abweisen, ablehnen sind die besten Übersetzungen von „dismiss” aus dem Englisch ins Deutsch.

dismiss verb Grammatik

To discharge; to end the employment or service of. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • entlassen

    verb

    to order to leave [..]

    He was dismissed on the grounds that he was lazy.

    Er wurde entlassen mit der Begründung, dass er faul sei.

  • abweisen

    verb v

    to reject, refuse to accept [..]

    The action is dismissed as in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded.

    Die Klage wird als teilweise offensichtlich unzulässig und teilweise offensichtlich unbegründet abgewiesen.

  • ablehnen

    verb v

    I'm just suggesting that you don't dismiss it out of hand.

    Ich schlage nur vor, dass du es nicht kurzerhand ablehnst.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • absetzen
    • einstellen
    • weigern
    • verwerfen
    • kündigen
    • versagen
    • ausschlagen
    • verweigern
    • abschlagen
    • zurücksenden
    • ausmerzen
    • zurückweisen
    • abtun
    • auflösen
    • verabschieden
    • verdrängen
    • feuern
    • widerlegen
    • vertreiben
    • mißbilligen
    • fortjagen
    • aufgeben
    • ausmeißeln
    • exen
    • fortwerfen
    • punzieren
    • refutieren
    • wegjagen
    • ziselieren
    • meißeln
    • abdanken
    • ausfeilen
    • wegwerfen
    • ausstechen
    • austreiben
    • ausweisen
    • aus dem Dienst entfernen
    • aus dem Dienst entlassen
    • seines Amtes entheben
    • sich brechen
    • sich erbrechen
    • sich übergeben
    • wegtreten
    • abtreten
    • wegschicken
    • hinauswerfen
    • abwehren
    • umhängen
    • hängen
    • werfen
    • tragen
    • verzögern
    • stunden
    • freilassen
    • bodigen
    • rückstrahlen
    • rausschmeißen
    • vertagen
    • aufschieben
    • übersenden
    • reflektieren
    • fristen
    • aufheben
    • fortschicken
    • schließen
    • dimittieren
    • räumen
    • abgeben
    • ablehnen, entlassen
    • entlassen, kündigen, ausstellen
    • von sich weisen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " dismiss " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "dismiss“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „dismiss“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory