Übersetzung von „disproportion“ aus dem Englisch ins Deutsch

This disproportion shows how important it is to introduce a unified monitoring system.

Dieses Missverhältnis zeigt, wie wichtig die Einführung eines einheitlichen Beobachtungssystems ist.

Growth retardation of the trunk contributes considerably to height loss and results in disproportion.

Die Wachstumsretardierung des Rumpfs trägt zur Größeneinbuße entscheidend bei und führt zur Disproportion.

The disproportion lies in the fact that the measures cover all influential economic activity without any other criterion.

Die Unverhältnismäßigkeit ergebe sich daraus, dass die Maßnahmen jede einflussreiche wirtschaftliche Tätigkeit ohne weiteres Kriterium beträfen.