Übersetzung von „downer“ aus dem Englisch ins Deutsch

Mixing medications is always a bad idea, especially when one's an upper and one's a downer.

Medikamente zu mischen ist immer eine schlechte Idee, besonders wenn eins ein Aufputschmittel und eins ein Beruhigungsmittel ist.

He was a bit of a debbie downer at first, but he's coming around.

Zunächst hatte er etwas von Debbie Downer, aber langsam entwickelt er sich.