Übersetzung von „earthwards“ aus dem Englisch ins Deutsch

We eagerly accepted the chance to come earthward even though it might be for only a day or a year.

Begeistert nahmen wir die Möglichkeit wahr, auf die Erde zu kommen, auch wenn es nur für einen Tag oder ein Jahr wäre.

Lit., “earthward from you.”

Wtl.: „erdwärts von dir“.