Übersetzung von „enjoining“ aus dem Englisch ins Deutsch

In Paul’s day none of his counsel enjoined absolute silence upon women in the congregation and at its meetings, however.

Durch keinen der Ratschläge, die Paulus erteilte, wurde indes in seinen Tagen den Frauen der Versammlung in den Zusammenkünften absolute Schweigepflicht auferlegt.

They do not therefore authorise the Commission to enjoin a Member State to adopt a particular course of conduct.

Es ermächtigt die Kommission somit nicht dazu, einem Mitgliedstaat dieses oder jenes Verhalten vorzuschreiben.