Übersetzung von „entitling“ aus dem Englisch ins Deutsch

Only members of the club are entitled to use this room.

Nur Klubmitglieder sind berechtigt, diesen Raum zu nutzen.

However, Gillette remains free to nominate an alternative purchaser where it is entitled to do so.

Gillette bleibt es jedoch freigestellt, einen anderen Käufer zu benennen, soweit sie dazu berechtigt ist.

We have now entered into the book’s second chapter, entitled “Why it Must Be Done on Earth.”

Wir sind nun bei dem zweiten Kapitel, betitelt „Warum er auf Erden geschehen muß“.