Übersetzung von „environmentally damaging“ aus dem Englisch ins Deutsch

It underlines that the electric arc furnace is the less environmentally damaging steel production process, as it requires less energy and produces less carbon dioxide.

Es wird betont, dass die Stahlherstellung mit dem Lichtbogenofen weniger umweltbelastend ist, da weniger Energie erforderlich ist und weniger Kohlendioxid erzeugt wird.

This requires the removal of environmentally damaging subsidies and the appropriate use of environmental taxes.

Dies setzt voraus, dass umweltschädliche Subventionen gestrichen und Umweltsteuern angemessen genutzt werden.