Übersetzung von „everywhere“ aus dem Englisch ins Deutsch
überall, allenthalben, allerorten sind die besten Übersetzungen von „everywhere” aus dem Englisch ins Deutsch.
(colloquial) In or to a few or more locations. [..]
-
überall
adverbat all places [..]
I've looked everywhere, but I can't find my wallet.
Ich habe überall gesucht, aber ich finde meinen Geldbeutel nicht.
-
allenthalben
adverbin allen Ecken und Winkeln [..]
The signal must now be seen and heard everywhere.
Das Signal muss nun allenthalben gesehen und gehört werden.
-
allerorten
adverbin allen Ecken und Enden [..]
I was deeply struck by the great cordiality with which I was welcomed everywhere.
Zutiefst beeindruckt bin ich geblieben von der großen Herzlichkeit, mit der ich allerorten empfangen worden bin.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- allerorts
- überallhin
- irgendwo
- allüberall
- alle Orte
- allerwärts
- an allen Ecken und Enden
- auf Schritt und Tritt
- in dieser Gegend
- in jeder Gegend
- ungefähr dort
- weit und breit
- wo auch immer
- überall umher
- wohin
- allseits
- allerenden
- Orte, an die man geht
- ungefähr
- um
- ge-
- hier und dort
- in allen Ecken und Enden
- in allen Ecken und Winkeln
- oder so
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " everywhere " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "everywhere“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Kunst bringt Gunst.
-
immer und überall
-
auf der ganzen Welt
-
Es tut überall weh
-
Gute Mädchen kommen in den Himmel, böse Mädchen kommen überall hin
-
überall erhältlich · überall erhätlich
-
Nachbarschaft · Sich-Umschauen · Umgegend · Umhersehen
-
überall bevorzugte Qualität