Übersetzung von „expediency“ aus dem Englisch ins Deutsch

Zweckmäßigkeit, Zweckdienlichkeit, Opportunität sind die besten Übersetzungen von „expediency” aus dem Englisch ins Deutsch.

expediency noun Grammatik

(uncountable) The quality of being fit or suitable to effect some desired end or the purpose intended; suitability for particular circumstance or situation. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Zweckmäßigkeit

    noun feminine

    quality of being fit or suitable to effect some desired end

    The expediency of such a measure must be approved unanimously .

    Die Zweckmässigkeit einer solchen Abweichung muß einstimmig festgestellt werden .

  • Zweckdienlichkeit

    noun feminine

    quality of being fit or suitable to effect some desired end [..]

    At first, it was totally a question of expediency when I made love with him.

    Am Anfang war es reine Zweckdienlichkeit, als ich ihn das erste Mal liebte.

  • Opportunität

    noun feminine

    quality of being fit or suitable to effect some desired end

    This is no time to succumb to political expediency or to tolerate the lowest common denominator.

    Dies ist nicht der Augenblick, politischer Opportunität nachzugeben oder sich mit dem kleinsten gemeinsamen Nenner abzufinden.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Opportunismus
    • Anpassung
    • Eigennutz
    • Ratsamkeit
    • Anpassungsfähigkeit
    • Berechnung
    • Schicklichkeit
    • Kunstgriff, bei dem das Ziel richtig, aber die Mittel nicht richtig sind
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " expediency " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "expediency“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • Abkürzung · Ausflucht · Ausweg · Behelf · Eignung · Entsprechung · Hilfsmittel · Lebensmittel · Maßnahme · Mittel · Notbehelf · Nothilfe · Notlösung · Notmittel · Tunlichkeit · Umstände · Vorgehen · Vorteil · angebracht · angemessen · angenehm · anständig · bequem · brauchbar · brauchbar, passend, angebracht · dezent · dienlich · eigennützig · füglich · gebührend · geeignet · gehörig · gelegen · gemächlich · gescheit · gewogen · geziemend · gnädig · günstig · hilfreich · hold · klug · komfortabel · naheliegend · nützlich · opportun · ordentlich · passend · praktisch · praktische Methode · provisorisch · ratsam · schicklich · schnellster Weg · tauglich · tunlich · tüchtig · vernünftig · verständig · von Eigennutz · vorteilhaft · weise · wirksamstes Mittel · zeitgemäß · zielführend · zusagend · zweckdienlich · zweckmäßig · zweckvoll
  • Schlichtungsrat
  • Annehmlichkeit · Ausflucht · Bequemlichkeit · Berechnung · Eigennutz · Eignung · Entsprechung · Lebensmittel · Mittel · Nutzen · Ratsamkeit · Schicklichkeit · Vorteil · Zweckdienlichkeit · Zweckmäßigkeit
  • eigentlich · gebührlich · gerade · wie es sich geziemt · zurecht · zweckmäßig · zweckmäßigerweise
Hinzufügen

Übersetzungen von „expediency“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory