Übersetzung von „fastidious“ aus dem Englisch ins Deutsch

anspruchsvoll, wählerisch, pingelig sind die besten Übersetzungen von „fastidious” aus dem Englisch ins Deutsch.

fastidious adjective Grammatik

Excessively particular, demanding, or fussy about details. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • anspruchsvoll

    adjective adj

    difficult to please [..]

    Fastidious tastes will be most charmed with such verses as these.

    Anspruchsvolle Geschmäcker werden begeistert sein von Versen wie diesen.

  • wählerisch

    adjective adj

    difficult to please [..]

    How fastidious you've become, Wormtail.

    Wie wählerisch du geworden bist, Wurmschwanz.

  • pingelig

    adjective adj

    excessively particular [..]

    In fact, I've had a change of heart about my fastidiousness.

    Ich bin auch nicht mehr so pingelig.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • penibel
    • kleinlich
    • mäkelig
    • verwöhnt
    • akribisch
    • Verwöhntheit
    • fastidiös
    • feinfühlend
    • sehr anspruchsvoll
    • heikel
    • kompliziert
    • schwierig
    • anspruchsvolles Wesen
    • irgendwie umständlich
    • schwer zu befriedigend
    • schwer zufriedenzustellend
    • genau
    • pedantisch
    • manisch
    • cholerisch
    • erregbar
    • griesgrämig
    • mürrisch
    • reizbar
    • unwirsch
    • verdrießlich

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " fastidious " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "fastidious“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • fastidiously clean
    peinlich sauber · pingelig sauber
  • fastidiously
    anspruchsvoll · anspruchsvolle · pingelig · sorgfältig · verwöhnt · wählerisch
  • fastidious taste
    anspruchsvoller Geschmack
  • fastidiousness
    Abscheu · Aufrichtigkeit · Befangenheit · Besessenheit · Eifer · Ekel · Fanatismus · Genauigkeit · Gewissenhaftigkeit · Hemmung · Komplex · Kritikaster · Lästermaul · Meckerer · Mäkelei · Nörgler · Pedanterie · Pingeligkeit · Reinlichkeitsfimmel · Schwärmerei · Störung · Verwöhntheit · Widerwillen · starke Abscheu vor Schmutz
Hinzufügen

Übersetzungen von „fastidious“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory