Übersetzung von „flattering“ aus dem Englisch ins Deutsch
schmeichelhaft, schmeichelnd, schmeichlerisch sind die besten Übersetzungen von „flattering” aus dem Englisch ins Deutsch.
Attractive or good-looking; that makes one look good. [..]
-
schmeichelhaft
adjectiveattractive or good-looking; that makes one look good
That new biography of the prince puts him in a less than flattering light.
Die neue Biografie des Prinzen zeigt ihn in einem wenig schmeichelhaften Licht.
-
schmeichelnd
adjectiveThe more he flatters, the less I like him.
Je mehr er mir schmeichelt, desto unsympathischer finde ich ihn.
-
schmeichlerisch
adjectiveElihu’s example well illustrates that it would be wrong to originate flattering titles.
Elihus Beispiel zeigt treffend, daß es verkehrt wäre, schmeichlerische Titel aufzubringen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- geschönt
- kleidsam
- vorteilhaft
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " flattering " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "flattering“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
das Foto schmeichelt ihr
-
sich geschmeichelt fühlen
-
Flatter · Honig ums Maul schmieren · Schmeichelei · Süßholz raspeln · anbiedern · aufhetzen · begleiten · durch Schmeicheleien bewegen · einschmeicheln · emporheben · flacher · folgen · heben · heucheln · hochheben · kneten · lecken · loben · lobhudeln · platter · schmeicheln · schöner machen · schönreden · schöntun · sich einschmeicheln · süße Worte machen · unter Einfluss stehen · verschönern · zerbröckeln · zerdrücken · zerkrümeln · zerquetschen · zerstampfen · zerstoßen · zusammenpressen
-
geschmeichelt · schmeichelte
-
Kriecher · Laternenträger · Lobredner · Page, der für die Teezeremonie verantwortlich ist · Schleimer · Schleimerei · Schleimscheißer · Schmeichler · Schmeichlerin · Schranze · Speichellecker · Stimmungsmacher · Süßholzraspeln · Zerkleinern von Miso · liebedienerisch · professioneller Spaßmacher · schmeichlerisch · weltgewandte Person
-
sie fühlte sich durch ... sehr geschmeichelt
-
Komplimente machen · an die Spitze setzen · auf den Schultern od. dem Rücken nach oben tragen · begleiten · flirten · folgen · in den Himmel heben · jmdm. schöne Augen machen · kokettieren · preisen · rühmen · schmeicheln · schöne Augen machen · unter jmds. Einfluss stehen · verliebte Blicke zuwerfen · zu etw. erheben
-
außerordentlich geschmeichelt