Übersetzung von „guiding thread“ aus dem Englisch ins Deutsch

At the political level, respect for democratic values and human rights remains our guiding thread.

Auf politischer Ebene sind die Achtung demokratischer Werte und der Menschenrechte nach wie vor unser Leitfaden.

The guiding thread of this policy would be application of the precautionary principle and the overwhelming necessity to protect sportspersons' health.

Das Prinzip der Vorbeugung und die dringende Notwendigkeit, die Gesundheit der Sportler zu schützen, müssen dabei als roter Faden dieser Politik dienen.