Übersetzung von „hasten“ aus dem Englisch ins Deutsch
beschleunigen, eilen, beeilen sind die besten Übersetzungen von „hasten” aus dem Englisch ins Deutsch.
To move in a quick fashion. [..]
-
beschleunigen
verb vto make someone/something speed up [..]
The medicine hastened the process of growth.
Das Medikament beschleunigte den Wachstumsprozess.
-
eilen
verbto move in a quick fashion [..]
Like the shepherds, let us hasten toward Bethlehem from this very moment.
Wie die Hirten, so wollen auch wir schon jetzt unseren Schritt beschleunigen und nach Betlehem eilen.
-
beeilen
verbto move in a quick fashion
And we all must hasten to receive the grace that he offers us.
Und alle sollten wir uns beeilen, die Gnade zu empfangen, die er uns anbietet.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- hasten
- sich beeilen
- fördern
- akzelerieren
- befördern
- schneller machen
- drängen
- vorziehen
- vorverlegen
- laufen
- fahren
- vorrücken
- fliegen
- hetzen
- vorgehen
- trotzen
- pressen
- beklemmen
- pressieren
- bedrücken
- andringen
- zwängen
- zurückdrängen
- rasen
- drücken
- Dampf machen
- Geschwindigkeit erhöhen
- angelaufen kommen
- beharren auf
- eilen zu
- rennen zu
- schneller werden lassen
- zu Eile antreiben
- zum Weichen bringen
- treiben
- antreiben
- eilen, hasten
- es eilig haben
- zur Eile drängen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " hasten " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "hasten“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Beschleunigen · Beschleunigung · Vorantreiben · beeilend · beschleunigend · eilend · hastend · sich sputend
-
zueilen
-
zurückeilend
-
etw beschleunigen
-
zurückeilen
-
entgegeneilend
-
zurückgeeilt
-
beeilt · beeilte · beeilte sich · beschleunigt · eilte · geeilt · gehastet · hastete · sich gesputet · sputete sich