Übersetzung von „heat-treated“ aus dem Englisch ins Deutsch

The TMK group also claimed that these tubes were not annealed as they were not heat treated as indicated in the mill test certificates.

Des Weiteren brachte die TMK-Gruppe vor, diese Rohre seien nicht geglüht, da sie, wie in den Walzwerksbescheinigungen angegeben, nicht wärmebehandelt seien.

Must be heat treated, shelf stable, F03 treatment

Muss hitzebehandelt sein, garantierte Haltbarkeit, Behandlung bis zu einem Fc-Wert von 3

After end forming, containers shall be heat treated to the hardness range specified for the design.

Nach der Endformung müssen die Behälter wärmebehandelt werden, bis die für die Konstruktion spezifizierte Härte erreicht ist.